Cet ouvrage propose une initiation à la pratique du thème anglais sous la forme d'un recueil d'exercices corrigés.Les différents chapitres abordent les difficultés de traduction qui trouvent leur origine dans les différences fondamentales entre le français et l'anglais. Résolument axé sur la pratique, le livre propose un large éventail de style de traductions. Il est complété par des annexes très utiles (règles d?écriture propres à certains textes, dates, chiffres et mesures et surtout une étude comparative d?une trentaine de traductions de La Fontaine à Marguerite Duras). POINTS FORTS-
🗹 Auteur: Françoise Grellet
🗹 Langue: Français
🗹 ISBN-13: 9782011456069
🗹 Date de publication: 13 juillet 2005
🗹 Format ebook : PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML et MOBI
★★★★☆ 4.2 sur 5 etoiles (33 évaluations)
Vérification de la santé des fichiers distants...
Qu'est-ce que je reçois?
✓ Lisez autant de livres numériques que vous le souhaitez!
✓ Scanneé pour la sécurité, pas de virus détecté
✓ Faites votre choix parmi des milliers de livres numériques - Les nouvelles sorties les plus populaires
✓ Cliquez dessus et lisez-le! - Lizez des livres numériques sans aucune attente. C'est instantané!
✓ Continuez à lire vos livres numériques préférés encore et encore!
✓ Cela fonctionne n'importe où dans le monde!
✓ Pas de frais de retard ou de contracts fixes - annulez n'importe quand!